-
1 motor trofazne naizmenične str
• polyphase current motor -
2 polifazni motor
• polyphase current motor -
3 Permanent-field, inverter-fed polyphase-synchronous
Abbreviation: PERMASYN (submarine motor)Универсальный русско-английский словарь > Permanent-field, inverter-fed polyphase-synchronous
-
4 многофазный электродвигатель
Русско-английский технический словарь > многофазный электродвигатель
-
5 silnik wielofazowy
• polyphase motorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik wielofazowy
-
6 многофазный электродвигатель
Русско-английский морской словарь > многофазный электродвигатель
-
7 многофазный двигатель
Русско-английский политехнический словарь > многофазный двигатель
-
8 многофазный двигатель
многофазный двигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многофазный двигатель
-
9 многофазный электродвигатель
Русско-английский военно-политический словарь > многофазный электродвигатель
-
10 многофазен електродвигател
polyphase motorpolyphase motorsБългарски-Angleščina политехнически речник > многофазен електродвигател
-
11 многофазный
1. polyphase2. polyphasely -
12 электродвигатель
electromotor, electric motor, motor* * *электродви́гатель м.
(electric) motorвключа́ть электродви́гатель — start [switch on, turn on, energize] a motorзащища́ть электродви́гатель — protect a motorзащища́ть электродви́гатель пла́вким предохрани́телем — fuse a motorиспо́льзовать электродви́гатель с недогру́зкой — run a motor lightэлектродви́гатель облада́ет сво́йствами обрати́мости — a motor can operate as a generatorотключа́ть [выключа́ть] электродви́гатель — stop [de-energize, switch off, turn off] a motorохлажда́ть электродви́гатель принуди́тельно — force-cool a motorэлектродви́гатель развива́ет (такой-то [m2]) враща́ющий моме́нт — an electric motor develops a torque of … (kgm)сжечь электродви́гатель — burn a motorста́вить электродви́гатель под нагру́зку — put load on a motor; load a motorуправля́ть электродви́гателем — control a motorасинхро́нный электродви́гатель — induction [asynchronous] motorасинхро́нный, синхронизи́рованный электродви́гатель — synchronous induction motorасинхро́нный электродви́гатель с короткоза́мкнутым ро́тором — squirrel-cage induction motorасинхро́нный электродви́гатель с фа́зным ро́тором — брит. slip-ring induction motor; амер. phase-wound(-rotor) motorбесколле́кторный электродви́гатель — commutatorless [brushless] motorбесщё́точный электродви́гатель — brushless motorбрызгозащищё́нный электродви́гатель — splash proof motorвентили́руемый электродви́гатель — ventilated motorве́нтильный электродви́гатель — thyratron motorвзрывозащищё́нный электродви́гатель — explosion-proof [flame-proof] motorвстра́иваемый электродви́гатель — built-in motorгазонепроница́емый электродви́гатель — gas-tight motorгистере́зисный электродви́гатель — hysteresis motorгребно́й электродви́гатель — main propulsion motorгребно́й электродви́гатель авари́йного хо́да мор. — emergency propulsion motorдвухпо́люсный электродви́гатель — bipolar motorзакры́тый электродви́гатель — totally enclosed motorколле́кторный электродви́гатель — commutator motorконденса́торный электродви́гатель — capacitor-start motorкороткоза́мкнутый электродви́гатель — squirrel cage motorмногофа́зный электродви́гатель — polyphase motorнереверси́вный электродви́гатель — non-reversible motorнеявнопо́люсный электродви́гатель — nonsalient-pole [round rotor] motorоднофа́зный электродви́гатель — single-phase motorэлектродви́гатель переме́нного то́ка — alternating current [a.c.] motorпогружно́й электродви́гатель — submersible motorэлектродви́гатель постоя́нного то́ка — direct-current [d.c.] motorпусково́й электродви́гатель — starting motorреакти́вный электродви́гатель — reaction motorреду́кторный электродви́гатель — gearmotorрепульсио́нный электродви́гатель — repulsion induction motorэлектродви́гатель с бе́личьей кле́ткой — squirrel-cage motorэлектродви́гатель с двойно́й бе́личьей кле́ткой — double squirrel-cage motorсе́риесный электродви́гатель — series(-wound) motorэлектродви́гатель с жё́сткой характери́стикой — constant-voltage [flat-response] motorсинхро́нный электродви́гатель — synchronous motorэлектродви́гатель с конта́ктными ко́льцами — slip-ring motorследя́щий электродви́гатель — servo motorэлектродви́гатель с мя́гкой характери́стикой — drooping-response motorэлектродви́гатель с печа́тной обмо́ткой — printed circuit motorэлектродви́гатель с после́довательным возбужде́нием — series(-wound) motorэлектродви́гатель с принуди́тельным возду́шным охлажде́нием — forced-air-cooled motorэлектродви́гатель с регули́руемой ско́ростью враще́ния — adjustable [variable] speed motorэлектродви́гатель с самовентиля́цией — self-ventilated motorэлектродви́гатель с сегме́нтным ро́тором — segmental-rotor motorэлектродви́гатель с фа́зным ро́тором — phase-wound (rotor) motorтя́говый электродви́гатель — traction motorуниверса́льный электродви́гатель — universal motorфла́нцевый электродви́гатель — flange(-mounted) motorша́говый электродви́гатель — step(ping) motorшунтово́й электродви́гатель — shunt(-wound) motorщитово́й электродви́гатель — endshield-mounted motorявнопо́люсный электродви́гатель — salient-pole motorРусско-английский политехнический словарь > электродвигатель
-
13 электродвигатель
м. motorэлектродвигатель развивает вращающий момент — an electric motor develops a torque of …
ставить электродвигатель под нагрузку — put load on a motor; load a motor
асинхронный электродвигатель с фазным ротором — slip-ring induction motor; phase-wound motor
Русско-английский большой базовый словарь > электродвигатель
-
14 Mehrphasenmotor
m <el> ■ polyphase induction motor; polyphase motor -
15 многофазный двигатель
Engineering: polyphase motorУниверсальный русско-английский словарь > многофазный двигатель
-
16 многофазный индукторный двигатель
Engineering: polyphase motorУниверсальный русско-английский словарь > многофазный индукторный двигатель
-
17 многофазный электродвигатель
Naval: polyphase motorУниверсальный русско-английский словарь > многофазный электродвигатель
-
18 Mehrphasenmotor
-
19 Mehrphasenmotor
Mehrphasenmotor m polyphase motorDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Mehrphasenmotor
-
20 двигатель с фазным ротором
двигатель с фазным ротором
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель с фазным ротором
См. также в других словарях:
polyphase motor — daugiafazis variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. multiphase electric motor; multiphase motor; polyphase motor vok. Mehrphasenmotor, m rus. многофазный двигатель, m pranc. moteur polyphasé, m … Fizikos terminų žodynas
polyphase motor — Electrical motor designed to be used with a three or four phase electrical circuit … Dictionary of automotive terms
Motor controller — A motor controller is a device or group of devices that serves to govern in some predetermined manner the performance of an electric motor.[1] A motor controller might include a manual or automatic means for starting and stopping the motor,… … Wikipedia
Polyphase coil — Polyphase coils are electrical coils (phases) connected together in a polyphase system such as a generator or motor. In modern systems the number of phases is usually three, or a multiple of three. Each phase carries a sinusoidal alternating… … Wikipedia
Polyphase system — A polyphase system is a means of distributing alternating current electrical power. Polyphase systems have three or more energized electrical conductors carrying alternating currents with a definite time offset between the voltage waves in each… … Wikipedia
polyphase induction motor — noun : an alternating current motor having polyphase (as 3 phase) windings … Useful english dictionary
AC motor — An AC motor is an electric motor that is driven by an alternating current. It consists of two basic parts, an outside stationary stator having coils supplied with AC current to produce a rotating magnetic field, and an inside rotor attached to… … Wikipedia
moteur polyphasé — daugiafazis variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. multiphase electric motor; multiphase motor; polyphase motor vok. Mehrphasenmotor, m rus. многофазный двигатель, m pranc. moteur polyphasé, m … Fizikos terminų žodynas
multiphase electric motor — daugiafazis variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. multiphase electric motor; multiphase motor; polyphase motor vok. Mehrphasenmotor, m rus. многофазный двигатель, m pranc. moteur polyphasé, m … Fizikos terminų žodynas
multiphase motor — daugiafazis variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. multiphase electric motor; multiphase motor; polyphase motor vok. Mehrphasenmotor, m rus. многофазный двигатель, m pranc. moteur polyphasé, m … Fizikos terminų žodynas
Electric motor — For other kinds of motors, see motor (disambiguation). For a railroad electric engine, see electric locomotive. Various electric motors. A 9 volt PP3 transistor battery is in the center foreground for size comparison. An electric motor converts… … Wikipedia
